Une étude du Commissariat général au développement durable a révélé que les émissions françaises de CO2, rendues responsables du changement climatique, sont restées stables depuis 1990 malgré les efforts pour les réduire, en raison de l'augmentation des volumes de production et de consommation. "Le progrès technique a entraîné une baisse du niveau d'émissions unitaires de CO2 de la production et de la consommation" (...) "mais compte tenu de l'augmentation du volume de la production et de la consommation, la quantité de CO2 émise en France est globalement restée stable", constate le Commissariat. Pendant cette période, les émissions de l'industrie ont pourtant diminué de 10%, mais celles des activités de services et de transports ont continué d'augmenter de même que celles des ménages (chauffage et voitures), qui représentent un tiers des émissions nationales. Par ailleurs, "un tiers environ du CO2 émis par la production intérieure française (33%) est généré pour satisfaire une demande extérieure", c'est-à-dire les exportations.