C'est le soulagement pour toute une famille russo-azerbaïdjanaise à Nîmes. Placés depuis mercredi au centre de rétention de la ville, les parents accompagnés de leurs deux enfants, dont un bébé de quatre mois, ont obtenu leur libération. La remise en liberté avait déjà été ordonnée jeudi en première instance par le juge des libertéset de la détention. Elle a été confirmée lundi par la cour d'appel de Nîmes.
Le couple est sorti libre de la Cour d'appel immédiatement après l'énoncé du délibéré. "Enfin, mon petit garçon va pouvoir aller à l'école. Je n'ai pas de mots pour dire mon émotion", a déclaré la mère, Maria, son enfant dans les bras et son fils de 8 ans, Alexandre, souriant, à ses côtés, ainsi que son mari. Cependant, le président de la Cour d'appel, Maurice Bestagno, a précisé que sa décision ne valait "pas un titre de séjour" et que "l'obligation de quitter le territoire français demeurait".
Le juge a considéré que la procédure ayant conduit à l'interpellation de la famille Bakhshiyan mercredi à son domicile de Gray (Haute-Saône) devait "être considérée comme irrégulière". Il a jugé qu'il n'apparaissait nulle part dans le procès-verbal de la gendarmerie que des informations précises et détaillées avaient été données de façon compréhensible à cette famille étrangère sur la situation géographique du centre de rétention et sur la durée du trajet.