L'incendie qui ravageait depuis dimanche les flancs des Pyrénées ariégeoises, près de l'Andorre, était éteint lundi soir grâce à l'intervention d'avions Canadair et Tracker, après avoir dévasté quelque 400 hectares de broussailles, a-t-on appris auprès des secours. Le feu, stoppé après une trentaine de largages par les avions venus lundi en renfort, n'a touché aucun bâtiment, ni la conduite d'eau forcée descendant vers la centrale hydroélectrique de l'Hospitalet-près-l'Andorre ou la ligne à haute tension de 220.000 volts alimentant la Principauté d'Andorre, un temps menacées.