L'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (Afssaps) doit réévaluer 100 à 200 molécules avant la fin de l'année. Le but : juger de leur efficacité. Les produits mis sur le marché avant 2005 risque d'être déremboursés s'ils ne sont pas jugés assez efficaces. En 2010, une mesure similaire avait conduit à réduire de 35% à 15% le taux de remboursement d'environ 200 médicaments.