Le ministre de l'Ecologie Jean-Louis Borloo et le Secrétaire d'Etat chargé des Transports Dominique Bussereau ont fait part dans un communiqué de leur "sincère soutien" aux familles des victimes et à l'ensemble de la population bruxelloise suite à l'accident de train survenu lundi matin dans la banlieue de la capitale belge.