Le chef de l'Etat a confirmé mercredi l'adoption d'une taxe carbone mais uniquement si l'Europe met en place une "taxe aux frontières". "Le dumping environnemental menace nos emplois. Il serait absurde de taxer les entreprises françaises en donnant un avantage compétitif aux entreprises des pays pollueurs", a déclaré Nicolas Sarkozy. Et d'ajouter: "Je confirme notre choix d'une fiscalité écologique mais je subordonne la création d'une taxe carbone intérieure à une taxe aux frontières qui protègera notre agriculture et nos industries contre la concurrence déloyale de ceux qui continuent à polluer sans vergogne".