La France organisera des élections législatives au Canada cette année "dans le respect du droit canadien". C'est ce qu'a indiqué mercredi le ministère des Affaires étrangères, sans préciser leur cadre pratique, alors qu'Ottawa refuse de se voir englober dans une circonscription étrangère.
Pour les élections législatives des 10 et 17 juin, la France a divisé le monde en circonscriptions pour permettre pour la première fois aux Français de l'étranger d'élire des députés. Le Canada, qui compte 70.000 Français recensés, fait partie de la circonscription électorale de l'Amérique du Nord.
Y voyant une "question fondamentale de souveraineté", le Canada refuse cependant qu'un Etat étranger puisse créer une circonscription électorale sur son territoire et a adopté une mesure en ce sens le 12 février 2008. Une circulaire ministérielle, diffusée le 8 septembre, a réaffirmé le refus de toute circonscription électorale étrangère englobant le pays.