L'UMP a affirmé que c'était en tant que patron du Parti radical, et non en tant que premier ministrable que Jean-Louis Borloo défendait lundi dans le Parisien l'idée d'un "Grenelle de la fiscalité", relativisant ainsi la portée de ses propositions. Tout au long du point-presse hebdomadaire du parti présidentiel, le porte-parole Frédéric Lefebvre et le porte-parole adjoint Dominique Paillé ont cherché à relativiser le sens de l'intiative du ministre de l'Ecologie, en répétant qu'il s'était exprimé, à la fois en tant que président du Parti radical et de vice-président de l'UMP (depuis janvier 2009). "Il est président d'une formation politique, le Parti radical, qui est associé à notre famille, et à ce titre il a souvent ouvert des débats sur un certain nombre de sujets, et c'est son rôle", a rappelé M. Lefebvre.