"Chirac veut que ce procès continue"