Bertrand: "on n’a pas à faire semblant"