Dans l'émission L'Édition Spéciale du jeudi 18 février, le présentateur Bruce Toussaint a présenté comme véridique un canular expliquant que l'armée roumaine avait confondu Haïti et Tahiti et y avait envoyé des troupes, rapporte samedi Slate.fr. Tout est visiblement parti d'une brève de Courrier International, expliquant la bévue, mais précisant à la fin qu'il s'agissait d'un canular lancé par un site satirique roumain. Dans l'émission du lendemain, le journaliste a reconnu son erreur, insistant cependant que plusieurs médias dans le monde s'était eux aussi laissés prendre.