États-Unis, ségrégation raciale et sociale