Près de 500 agents supplémentaires vont être recrutés pendant les JO pour éviter les queues aux contrôles des passeports à l'aéroport d'Heathrow, a annoncé jeudi l'agence chargée de la sécurité aux frontières, après une vive polémique sur les files d'attente.
"Nous savons que les files d'attente ont parfois été trop longues", a reconnu un porte-parole de cette administration. "C'est pourquoi nous avons engagé 480 personnes en plus pour la période des jeux Olympiques", ajouté le porte-parole, précisant que le problème serait aussi réglé à plus long terme par des modifications dans les tableaux de service.