Le président Hugo Chavez est rentré au Venezuela mercredi après une nouvelle séance de traitement de son cancer à Cuba et a annoncé qu'il poursuivait sa convalescence à six mois de la présidentielle d'octobre. Le dirigeant socialiste, âgé de 57 ans, est arrivé par avion dans l'Etat de Barinas dont il est originaire et a été accueilli sur le tarmac par des proches ainsi que par son vice-président et plusieurs ministres. "La révolution socialiste est irréversible. Je continue à récupérer", a-t-il déclaré dans une brève allocution à la télévision nationale, souhaitant à ses compatriotes un joyeux week-end de Pâques. Hugo Chavez a précisé que sa deuxième séance de radiothérapie s'était bien déroulée et que tous les résultats des examens médicaux étaient bons. Il devrait retourner prochainement à Cuba pour poursuivre le traitement.