"Une affaire personnelle"