L'Allemagne a fortement été pénalisée par la pénurie mondiale de terres rares et le gouvernement doit se prémunir contre la spéculation sur les matières premières, a estimé mardi le ministre de l'Economie Rainer Brüderle. Les terres rares comprennent 17 éléments métalliques -l'yttrium, le scandium et les lanthanides - utilisés en faibles quantités dans de nombreuses industries, de l'automobile à la défense en passant par l'informatique. "Nous sommes sévèrement touchés au niveau des ressources énergétiques (...) et des terres rares, qui le sont de plus en plus", a déclaré Rainer Brüderle lors d'une conférence sur les matières premières à Berlin. "Quand la spéculation est répandue, les fondements de l'économie disparaissent, et la production industrielle en souffre. Le cadrage des prix doit rester parmi nos préoccupations."