Un navire de pêche russe prenait l'eau vendredi après avoir heurté un iceberg dans l'Antarctique où les glaces retardent l'arrivée des secours, mais la plupart de ses membres d'équipage se trouvaient dans des canots de sauvetage, selon les autorités néo-zélandaises.
Le Sparta a envoyé un signal de détresse à 03H00 locales (14H00 GMT jeudi) alors qu'il croisait près de la banquise, à environ 2.000 milles nautiques (3.700 km) au sud-est de la Nouvelle-Zélande.
Le navire de 55 mètres, qui compte 32 marins à son bord --15 Russes, 16 Indonésiens et un Ukrainien-- accuse 13 degrés de gîte après que sa coque eut été enfoncée à environ 1,5 mètre sous la ligne de flottaison.
Les officiers restés à bord pompent sans discontinuer l'eau qui envahit la cale tandis que les autres marins ont pris place à bord de canots de sauvetage "par précaution", a indiqué le Centre de coordination des secours de Nouvelle-Zélande (RCCNZ).