La Chine aurait bien, en dépit de ses démentis, suspendu l'exportation de métaux rares en direction du Japon, d'après des négociateurs nippons. "Nous avons appris de nos représentants en Chine que les livraisons chinoises de terres rares ont été suspendues le 21 septembre", a déclaré à l'AFP un porte-parole de la maison de commerce Sojitz. La Chine comble plus de 95% des besoins mondiaux en métaux rares, indispensables notamment pour les secteurs électronique et automobile.