Des manquements à la sécurité imputables à Transocean, propriétaire de la plate-forme pétrolière qui forait un puits pour BP dans le golfe du Mexique, ont contribué à l'explosion et à la marée noire d'avril 2010, selon un rapport des garde-côtes américains sur la catastrophe.
L'enquête "a révélé de nombreuses carences de fonctionnement ainsi que des actes et des oublis de Transocean et de son équipage (de la plate-forme) Deepwater Horizon, qui ont eu un impact négatif sur les moyens de prévenir ou de limiter l'ampleur du désastre", indique le service des garde-côtes dans un communiqué sur l'explosion de l'an dernier.