Les opérations de forage se poursuivront pendant l'inspection des plateformes pétrolières, a déclaré un responsable du département de l'Intérieur américain vendredi. L'inspection, menée par le gouvernement pour déterminer les causes de l'explosion d'un forage dans le golfe du Mexique, doit durer trente jours. Les opérations de forage ne devaient être interrompues qu'en cas de risque pour l'environnement ou pour la sécurité des employés. Les inspecteurs du gouvernement pourront stopper certains forages si les compagnies pétrolières ne présentent pas de mesures pour empêcher les fuites.