Des enquêteurs des Nations unies ont conclu samedi que les forces de sécurité afghanes auraient tué par mégarde Louis Maxwell, un agent de sécurité de l'ONU américain, et peut-être d'autres membres du personnel. Cette bévue se serait produite lors d'une attaque lancée en octobre dernier contre une maison d'hôtes de Kaboul par des Talibans déguisés en policiers. Le gouvernement afghan avait au départ soutenu que les Talibans étaient à l'origine de la mort de Louis Maxwell et de quatre autres membres du personnel des Nations-Unies.