Le ministre des Finances Naoto Kan a confirmé qu'il était candidat à la succession de Yukio Hatoyama à la présidence du Parti démocrate du Japon (PDJ), ce qui, s'il est élu à ce poste, fera automatiquement de lui le nouveau Premier ministre. Agé de 63 ans, Naoto Kan est l'un des députés qui ont fondé le PDJ avec le Premier ministre démissionnaire, voici plus de dix ans. Ministre de la Santé dans les années 1990, il a intégré le gouvernement Hatoyama seulement en janvier. Il a pressé la Banque centrale de faire davantage pour juguler la déflation et s'est montré plus ouvert que Hatoyama à une augmentation de taxes pour couvrir les dépenses sociales en forte augmentation dans ce pays à la population vieillissante, dont la dette publique atteint presque 200% du PIB. Le départ de Hatoyama et d'Ozawa, notent les observateurs, ne résoudra pas tous les problèmes, d'autant que les électeurs n'avaient pas goûté les précédents départs précoces de dirigeants, mais pourra donner un nouveau souffle au PDJ.