Les opérations de recyclage de l'eau décontaminée à la centrale nucléaire accidentée de Fukushima (nord-est du Japon) ont recommencé mardi, après une interruption due à une fuite sur une canalisation, a annoncé un porte-parole de l'opérateur Tokyo Electric Power (Tepco).
La veille, des effluents hautement radioactifs, qui avaient été traités par une usine de décontamination, avaient pu être pour la première fois recyclés à travers un vaste réseau de tuyaux et de pompes destinés à refroidir les quatre réacteurs endommagés. Toutefois, l'opération avait dû être suspendue au bout de 90 minutes après la découverte d'une perte d'eau sur le parcours.