Herman Cain a pour la première fois laissé entendre lundi qu'il pourrait renoncer à briguer l'investiture républicaine à l'élection présidentielle américaine, à la suite de nouvelles révélations sur sa vie privée. Une femme a déclaré qu'elle avait entretenu pendant treize ans, depuis le milieu des années 1990, une relation amoureuse plus ou moins suivie avec l'ancien patron de la chaîne Godfather's Pizza, qui est marié depuis 43 ans.
Interrogé par CNN, Herman Cain a déclaré qu'il n'avait rien à cacher à propos de cette "amie" et qu'il se maintenait dans la course à l'investiture tout en ajoutant: "Tant que ma femme me soutient". Au journaliste qui lui demandait s'il envisageait de se retirer, il a répondu: "Je prendrais cette décision en fonction de la situation et de son impact sur mon épouse et ma famille". Hermain Cain était crédité de 12% d'intentions de vote, en baisse de huit points sur une semaine.