Les producteurs de cigarettes et les buralistes ont déposé plainte contre la ville de New York pour obtenir le retrait des images anti-tabac où figurent des dents cariées, des poumons malades ou un cerveau endommagé. Les compagnies Philip Morris, Lorillard Tobacco et R.J. Reynolds Tobacco et deux groupements de magasin de détail estiment dans une plainte déposée devant un tribunal fédéral de Manhattan que ces symboles, dont l'affichage est obligatoire, violent la liberté d'expression des revendeurs. "Le gouvernement ne devrait pas forcer des parties privées à porter des messages à moins qu'il ne s'agisse d'affirmations factuelles incontestables destinées à empêcher de tromper les consommateurs", dit la plainte déposée mercredi. Trois affiches ont été élaborées par le département de la santé de la ville de New York et doivent obligatoirement être montrées dans les débits de tabac depuis décembre dernier. Elles montrent les effets nocifs potentiels du tabac pour la santé et portent des messages comme "fumer provoque le pourrissement de la dentition", et portent une liste de numéros de services d'aide à l'arrêt de la consommation de tabac.