Selon les autorités cubaines, l'assouplissement des restrictions sur les voyages des Américains à Cuba, décidé vendredi par Barack Obama, est une mesure positive mais n'allège pas l'embargo commercial imposé par les Etats-Unis. Vendredi, le président américain a signé un décret assouplissant ces restrictions sur les voyages et sur les transferts d'argent vers Cuba. "Même si ces mesures sont positives (...) elles ont un impact très limité et ne modifient pas la politique des Etats-Unis à l'égard de Cuba", a estimé le ministère cubain des Affaires étrangères dans un communiqué. Le gouvernement cubain considère que Barack Obama, comme ses prédécesseurs, cherche à imposer la domination des Etats-Unis sur l'île. "Cela prouve que (les Etats-Unis) admettent l'échec de la politique américaine à l'égard de Cuba et qu'ils cherchent de nouveaux moyens d'atteindre leur objectif historique de domination de notre peuple", poursuit le texte.