La justice cubaine a reconnu coupable mardi un dissident d'avoir acheté du ciment au marché noir, mais a décidé simultanément de le remettre en liberté, ce qui clôt une affaire à l'origine de tensions diplomatiques entre Cuba et plusieurs pays de l'Union européenne. Incarcéré depuis juillet dernier, Darsi Ferrer, qui est âgé de 40 ans, doit encore passer trois mois en résidence surveillée. Acheter des biens au marché noir est illégal à Cuba mais reste une pratique répandue. Ferrer, qui est médecin, a irrité les autorités en prenant la tête de manifestations sur le Malecon, le boulevard de bord de mer de La Havane, à l'occasion de la Journée internationale des droits de l'homme en 2006 puis en 2007.