Vingt personnes ont passé la nuit de vendredi à samedi suspendus à 100 mètrès du sol dans une cabine de téléphérique en Bavière, dans le sud de l'Allemagne, et la police les a tirés samedi matin une par une de ce mauvais pas au moyen d'hélicoptères.
Vendredi après-midi, un parapente s'était pris dans les câbles du téléphérique, en stoppant le mécanisme, a expliqué samedi un porte-parole de la police locale.
Une partie des passagers ont pu être secourus dès vendredi soir, mais les travaux ont été interrompus à la tombée de la nuit et 20 autres ont dû passer la nuit dans la cabine de 12 mètres carrés, à 100 mètres du sol.