Le lancement du gazoduc de l'Arctique canadien a de nouveau été repoussé de quatre ans. Les promoteurs ont évoqué des retards administratifs et l'absence d'accord financier avec Ottawa. Les dernières discussions devant l'Office national de l'Energie seront organisées en avril et le projet devrait définitivement être approuvé en septembre. Le gouvernement canadien a offert un soutien financier pour rendre le projet viable il y a plus d'un an, mais les parties n'ont pas encore conclu d'accord.