Dix civils ont été tués jeudi dans un bombardement aérien de l'Otan sur trois véhicules transportant des partisans d'un candidat aux élections parlementaires dans le nord de l'Afghanistan, a confirmé Hamid Karzai dans un communiqué. Le président afghan a condamné le raid, mené dans la province de Takhar. La Force internationale d'assistance à la sécurité (Isaf) sous commandement de l'Alliance, a annoncé l'ouverture d'une enquête.