Cinq civils afghans, dont quatre enfants, ont été tués jeudi dans une explosion dans la province de Kapisa, au nord-est de Kaboul. Trois autres enfants ont été blessés dans l'explosion déclenchée par des insurgés. Dans le sud du pays, un soldat de la Force internationale d'assistance à la sécurité (Isaf) a également été tué par une explosion.