Trois Nord-Coréens qui tentaient de fuir en Chine ont été abattus par des soldats nord-coréens, sur fond de renforcement des contrôles de Pyongyang aux frontières après la mort du dirigeant Kim Jong-Il et la passation du pouvoir à son jeune fils, a indiqué un activiste à l'AFP. Les trois hommes, âgés d'une quarantaine d'années, ont été tués alors qu'ils tentaient de franchir le fleuve Yalu depuis la ville nord-coréenne de Hyesan au nord du pays, a déclaré Do Hee-Youn, qui aide les réfugiés nord-coréens.
"Les gens qui attendaient côté chinois pour aider les réfugiés ont vu la scène. Les soldats ont emporté les corps qui gisaient sur la glace", a-t-il dit, citant ses sources à la frontière, dans la région de Changbai. Les services de renseignements sud-coréens ont indiqué ne pas pouvoir confirmer dans l'immédiat ces tirs.