La situation était calme dimanche à Villiers-le-Bel (Val-d'Oise), au lendemain de l'accident dans lequel deux jeunes hommes en scooter ont été blessés, dont un "sérieusement" et dans un état "stationnaire", en heurtant une voiture de police lors d'un contrôle.
"Dans la nuit il n'y a rien eu qui puisse être relié à l'accident impliquant la voiture de police", a indiqué Didier Vaillant, le maire PS de Villiers-le-Bel.
"La nuit a été calme", a également raconté Marie, 21 ans, une habitante du quartier et amie du conducteur du scooter, "sérieusement atteint", selon le ministère de l'Intérieur. "Il y a eu plein de policiers pour rien", a-t-elle estimée.