Le septuagénaire qui avait tiré dans le dos d'un adolescent, le 14 juillet près d'Arles, excédé par des explosions de pétards trop bruyantes, a été condamné mardi à 8 mois de prison ferme par le tribunal correctionnel de Tarascon.
Le prévenu, âgé de 75 ans, jugé en comparution immédiate pour violence avec arme, a écopé au total de 24 mois de prison, dont 16 avec sursis et mise à l'épreuve, avec obligation de suivre des soins, interdiction de rencontrer la victime et sa famille, interdiction de détenir des armes et des munitions. La victime, âgée de 16 ans, touchée par des plombs de chasse à Saliers, un hameau d'Arles, avait été hospitalisée brièvement, l'auteur du coup de feu étant interpellé par les gendarmes.