La famille de Jean-Pierre Treiber a été informée de son décès par la presse, et n'avait toujours pas reçu en fin de matinée le moindre coup de téléphone de l'administration pénitentiaire, selon sa sœur aînée, Paulette Stoëcklen, qui s'est exprimée sur RTL. "Je suis très en colère, on n'a aucune nouvelle officielle, je trouve que c'est pire qu'indécent. Mes parents sont tétanisés", a-t-elle confié. "Le jour de la perquisition une quinzaine de policiers est venu chez mes parents, aujourd'hui personne", a-t-elle déploré, ajoutant qu'elle "s'attendait à ce qui est arrivé depuis longtemps".