La demande de dépaysement de l'affaire du Carlton de Lille sera examinée le 9 novembre par la Cour de cassation, rapporte Le Figaro. Cette requête, critiquée notamment par des syndicats de magistrats et la défense de l'hôtel lillois, avait été déposée le 25 octobre.
Pour le procureur général de Douai, à l'origine de la demande, "l'impartialité et la sérénité de la justice" sont "susceptibles d'être mis en cause" dans ce dossier, du fait de l'implication présumée d'un avocat lillois et de hauts responsables de la police du Nord.