Garder Dailymotion, Bercy en a-t-elle trop fait ?