"Payez en francs, on vous rendra la monnaie en euros"