La Bourse de New York a fini sans direction claire vendredi, alors que le titre Caterpillar a pesé sur l'indice vedette au milieu d'une série de résultats mitigés: le Dow Jones a perdu 0,36% mais le Nasdaq a gagné 0,85%. Selon des chiffres provisoires, le Dow Jones Industrial Average a cédé 45,52 points à 12.678,89 points, tandis que le Nasdaq, à dominante technologique, a engrangé 24,17 points à 2.858,60 points.