Apple a annoncé samedi qu'il mettrait fin le 30 septembre à son programme permettant aux utilisateurs de son iPhone 4 de recevoir automatiquement et gratuitement un étui de protection. Au-delà du 30 septembre, il sera toujours possible de recevoir gratuitement l’étui, à condition d'en faire la demande expresse auprès de son service après-vente. Ce programme avait été mis en place en juillet après de vives critiques sur la qualité de réception du signal radio rencontrée par certains utilisateurs du smartphone.