Les PDG d'Apple et de Samsung vont se retrouver lundi et mardi face à un juge pour tenter de régler leur différend dans la "guerre des brevets". L'audience de médiation, qui se tient à San Francisco en Californie, doit permettre à Tim Cook et Choi Gee-sung de s'expliquer, avant un procès prévu pour le mois de juillet. Ce dossier ne concerne que le "volet américain" du conflit qui oppose les géants américain et sud-coréen dans plusieurs pays. Apple a lancé des poursuites contre Samsung l'an dernier, estimant que la ligne Galaxy de téléphones portables et les tablettes sud-coréennes copiaient "servilement" ses produits star, l'iPhone et l'iPad. Samsung n'a pas tardé à contre-attaquer, et depuis, une vingtaine d'actions judiciaires ont été lancées, par les deux parties, dans une dizaine de pays. L'enjeu est de taille pour les deux groupes : Samsung a vendu 44,5 millions de "smartphones" au premier trimestre 2012, soit 30,6% du marché mondial de ce type de produits, contre 24,1% pour Apple avec 35,1 millions d'unités écoulées. Les observateurs doutent qu'une simple médiation vienne à bout du conflit qui oppose Apple à Samsung. "Je ne pense pas que nous en soyons là, pas dans une guerre de cette taille. C'est une guerre mondiale", a déclaré Steven J. Henry, un avocat spécialisé en propriété intellectuelle cité par l'agence Bloomberg.