La Bourse de Tokyo a fini en repli de 1,15% mardi, tirée à la baisse par les valeurs technologiques et les trimestriels jugés décevants annoncés par Texas Instruments et IBM, ainsi que par le raffermissement du yen qui pèse sur les groupes exportateurs. L'indice Nikkei a perdu 107,90 points à 9.300,46 points et le Topix, plus large, a cédé 8,32 points (-0,99%) à 832,26 points.