Tête de turc, entre fierté et culpabilité