Al Jourgensen, leader et chanteur du groupe américain de metal Ministry a été hospitalisé samedi soir après s'être effondré en scène pour cause de "déshydratation" au Bataclan à Paris, a annoncé l'organisateur de Rock-en-Stock, un festival de rock où il devait jouer dimanche à Etaples-Le Touquet, dans le Pas-de-Calais.
Ministry jouait au Bataclan samedi soir à Paris lorsqu'"au bout de 15 minutes, Al Jourgensen est tombé, déshydraté. Après 5 minutes de pause il a essayé de rejouer mais est retombé inconscient. Il a été emmené par les pompiers à l'hôpital. Le concert a été annulé au bout de 20 minutes", explique Rock-en-Stock sur son site Facebook, en citant l'agent du groupe qui a confirmé qu'il ne jouerait pas dimanche à Etaples-Le Touquet.
Sur Twitter, plusieurs internautes ont évoqué "l'état d'ivresse" ou "le triste état à cause de l'alcool" dans lequel se trouvait le chanteur, âgé de 53 ans, dont les diverses addictions sont connues.