Hollande célèbre la jeunesse allemande

Anne-Julie Contenay

Par Anne-Julie Contenay

Publié le 22 septembre 2012 à 16h03 Mis à jour le 22 septembre 2012 à 17h31

François Hollande et Angela Merkel se sont retrouvés samedi pour célébrer le cinquantième anniversaire de l'amitié franco-allemande.

François Hollande et Angela Merkel se sont retrouvés samedi pour célébrer le cinquantième anniversaire de l'amitié franco-allemande. © REUTERS

En Allemagne, il s’est inscrit dans les pas du général de Gaulle en lançant un appel aux jeunes Allemands.

L’amitié franco-allemande a 50 ans. Pour célébrer cet anniversaire, François Hollande s’est rendu en Allemagne, au château de Ludwigsburg, là où le général de Gaulle avait prononcé, en 1962, un vibrant plaidoyer pour l’amitié entre les deux pays. Le président français a d’ailleurs fait référence aux mots du général de Gaulle.

"Vous, jeunes Allemands, vous êtes les enfants d’un grand pays, plus grand encore que celui que visitait le général de Gaulle il y a 50 ans puisque les murs sont tombés. Construisez donc l’Europe à votre image […], une Europe exigeante, une Europe morale, une Europe généreuse, une Europe ouverte", a ainsi exhorté François Hollande, face à des centaines de personnes, réunies sous le soleil.

Hollande a parlé en français

Le 9 septembre 1962, le général de Gaulle en avait appelé, dans la langue de Goethe, à la jeunesse allemande. "Vous êtes les enfants d’un grand peuple qui au cours de son histoire a commis de grandes fautes et causé de grands malheurs condamnables et condamnés", avait-il affirmé.

François Hollande, lui, s’exprimait en français. "Poursuivez le rêve européen […], ce rêve que faisaient ici même, il y a 50 ans, le chancelier Adenauer et le général de Gaulle", a-t-il lancé, ajoutant : "Tournons-nous vers la jeunesse, c’est elle qui donnera la direction pour notre amitié".

Un déjeuner de travail

Rappelant "l’audace" des pères fondateurs de l’Europe, il s’est demandé : "est-ce que nous avons encore cette audace, est-ce que nous sommes encore capables de dépasser ce qui peut nous séparer pour nous unir dans un nouveau projet ?". Dans un allemand hésitant, il a conclu son discours par ces mots : "Jeunes d’Allemagne et de France, et de toute notre continent, c’est à vous maintenant de donner une réalité à vos espérances et un avenir au rêve européen. Vive l’amitié franco-allemande".

François Hollande s'essaie à la langue de Goethe :




© REUTERS

La chancelière Angela Merkel a de son côté rappelé qu’elle était âgée de huit ans quand le général de Gaulle a prononcé son fameux discours, dans un pays divisé par le mur. Elle aussi a tenu à conclure son discours en prononçant quelques mots en français, affirmant : "Vive la jeunesse franco-allemande, vive la jeunesse européenne".

A l’issue de cette célébration, les deux dirigeants ont eu un déjeuner de travail, au cours duquel ils ont eu de "bonnes" et "amicales" discussions, selon la chancelière allemande. Au menu figuraient deux dossiers : la supervision bancaire et le projet de fusion entre les groupes d’aéronautique et de défense BAE Systems et EADS, sur lequel aucune décision n'a été prise, a précisé Angela Merkel.

  • a a
18

Et aussi

En ce moment sur Europe 1

Le flash international
  1. Hier

    Accident d'avion à Taïwan : deux Françaises parmi les victimes

  2. Hier

    Le selfie d'une ado à Auschwitz ne passe pas

  3. Hier

    Ukraine : un chef séparatiste admet la présence de missiles BUK

  4. Hier

    Sierra Leone : un responsable de la lutte anti-Ebola attrape le virus

  5. Hier

    Vol MH17 : les boîtes noires ne sont pas altérées

  6. Hier

    MH17 : les Pays-Bas accueillent les premiers morts

  7. Hier

    Au moins 42 morts dans un accident d'avion à Taiwan

  8. Hier

    Gaza : pause humanitaire dans deux zones de combat

  9. Hier

    L'ONU lance une enquête sur l'offensive israélienne

  10. Hier

    Ukraine : deux avions de chasse abattus dans l'Est du pays

  1. Hier

    Le mystère des drapeaux blancs du pont de Brooklyn

  2. Hier

    La Chine (encore) touchée par un scandale alimentaire

  3. Hier

    Fukushima : de l'eau radioactive dans des réservoirs d'occasion

  4. Hier

    Hippisme : un cheval de la reine Elizabeth contrôlé positif

  5. Hier

    Etats-Unis : innocenté par son ADN après 26 ans de prison

  6. Hier

    Le vol MH17 aurait été abattu "par erreur"

  7. Hier

    Ces compagnies qui suspendent leurs vols vers Israël

  8. Hier

    Gaza : un soldat franco-israélien tué dans les affrontements

  9. Hier

    Londres va enquêter sur la mort de l'ex-espion Litvinenko

  10. Hier

    Dans le sud d’Israël, "je n’ai jamais pensé une seconde à rentrer en France"

  1. Hier

    La France livrera un 2e Mistral à la Russie, si...

  2. Hier

    Naufrage en Corée du Sud : le propriétaire du ferry retrouvé mort

  3. Hier

    Crash du vol MH17 : scène surréaliste pour récupérer les boîtes noires

  4. Hier

    Joyeux anniversaire prince George !

  5. Hier

    Gaza : plus de 100.000 Palestiniens déplacés

  6. Hier

    MH17 : l’ONU exige un accès libre au site du crash

  7. Hier

    Crash en Ukraine: Obama met la pression sur Poutine

  8. Hier

    Hollande veut "mettre un terme immédiat à la souffrance des populations à Gaza"

  9. Hier

    Vol MH17 : les Pays-Bas ouvrent une enquête pour crimes de guerre

  10. Hier

    Il survit une semaine en mangeant des insectes et de la neige

  1. Hier

    Malaysia Airlines vole au-dessus de la Syrie pour éviter l'Ukraine

  2. Hier

    MH17 : de fausses pages Facebook au nom des victimes du crash

  3. Hier

    Etats-Unis : un ado dénonce le racisme en vidéo

  4. Hier

    Ukraine : l'armée tente de reprendre Donetsk

  5. Hier

    Gaza : "Israël se bat les mains liées dans le dos"

  6. Hier

    Libye : l'aéroport de Tripoli, zone de guerre

  7. Hier

    Le Hamas revendique l'enlèvement d'un soldat israélien

  8. Hier

    Japon : séisme de 6,6 au large des côtes

  9. Hier

    Les premiers pas assurés du Prince George

  10. Hier

    Le roi des Belges appelle à la formation rapide d'un gouvernement

  1. Hier

    Conférence sur le sida : les membres rendent hommage à leurs confrères morts dans le MH17

  2. Hier

    À Gaza, des jours de plus en plus sanglants

  3. Hier

    Le cigarettier RJ Reynolds condamné à verser une indemnisation record

  4. Hier

    Malaysia Airlines : les passagers peuvent annuler leurs billets

  5. Hier

    L'ETA fait un pas de plus vers le désarmement total

  6. Hier

    Gaza : un soldat égyptien blessé par une roquette

  7. Hier

    Gaza : Mahmoud Abbas va rencontrer le chef du Hamas dimanche

  8. Hier

    Crash : Hollande et Porochenko n'accepteront "aucune entrave" à l'enquête

  9. Hier

    Paris : un braquage tourne en fusillade dans le métro

  10. Hier

    Crash du MH17 : Merkel et Poutine d'accord pour une enquête internationale

Europe 1 sur les réseaux sociaux
Europe 1 Vidéos

Pour retrouver les vidéos d'Europe1, cliquez ici

Humour, politique, culture, sport, économie, découvrez toutes les vidéos d'Europe1.

Toutes les vidéosVidéos les plus vues