Le skieur autrichien Hans Grugger, gravement blessé début 2011 lors d'une descente d'entraînement à Kitzbühel, en Autriche, a annoncé mardi qu'il mettait un terme à sa carrière sportive. Grugger compte quatre victoires en Coupe du monde : deux descentes (Chamonix et Bormio en 2005) et deux super-G (Val Gardena en 2006 et Kvitfjell en 2007).