Le XV de France a disposé du Canada, dimanche matin, pour son deuxième match joué dans la cadre de la Coupe du monde 2011 (46-19). Grâce à deux essais en toute fin de match de Clerc, auteur d'un triplé (4e, 79e, 81e), les hommes de Marc Lièvremont ont arraché le bonus offensif, Traille y étant également allé de sa réalisation (64e). Smith (7e) a sauvé l'honneur de vaillants Canadiens sous une pluie qui il est vrai n'aura pas facilité le développement du jeu.