Et de deux! Après un premier succès aux allures de démonstration, Orlando a en effet doublé la mise en s'imposant 112-98 lors du deuxième match de sa demi-finale de Conférence face à Atlanta. Une victoire longue à se dessiner, acquise dans une dernière ligne droite à sens unique et marquée par un nouveau récital de Dwight Howard, auteur de 29 points et 17 rebonds. Dans le sillage de l'intérieur floridien, Vince Carter a rendu 24 points et Jameer Nelson et Rashard Lewis 20 points chacun. Sorti du banc, Mickael Pietrus a, lui, ajouté 13 unités. Côté Hawks, ce sont Jamal Crawford et Al Horford qui ont été les plus en vue avec 25 points et 24 points-10 rebonds. Mené 2-0, Atlanta est désormais dos au mur avant la troisième manche, samedi, en Géorgie.