Charlotte devra attendre avant de connaître une première victoire en playoffs. Pour leur baptême en phase finale, les Bobcats en ont été quittes pour un sweep face au Magic, Orlando se qualifiant pour les demi-finales de Conférence 4-0 après un dernier succès 90-99 en Caroline du Nord. Cette fois, les Bobcats ont longtemps résisté avant de craquer à sept minutes de la fin sous l'impulsion des habituelles vedettes floridiennes, Vince Carter et Jameer Nelson en tête avec 21 et 18 points. Et si Dwight Howard a été limité à 6 points à cause des fautes, Mickael Pietrus a joué un rôle important avec 13 points en 16 minutes. Chez les Bobcats, Tyrus Thomas a bien rendu 21 points-9 rebonds en sortie de banc, mais Stephen Jackson a été trop maladroit avec 8 points à 2 sur 9, Gerald Wallace et Boris Diaw signant 17 et 13 points.