"Je sentais le besoin de rentrer chez moi de revoir mes proches et de reprendre l'entrainement (...) Mentalement j'ai besoin de remonter sur la piste", a expliqué Brian Joubert sur Europe 1 mardi matin. "Ca faisait deux ans que j'avais pas pleuré", a-t-il déclaré. "Je réalisais que j'avais fait beaucoup de bêtises, et que j'allais payer".